Ich bin Rusty, der Linux-IP-Firewall-Maintainer und nur ein anderer Programmierer, der zufaellig zur richtigen Zeit am richtigen Ort war. Ich schrieb ipchains (siehe Wie filtere ich Pakte unter Linux? weiter oben fuer den Verdienst der Leute, die wirklich gearbeitet haben) und habe genug gelernt, um Paketfilter dieses Mal richtig zu machen. Hoffe ich.
WatchGuard, ein exzellentes Firewall-Unternehmen , das die wirklich nette plug-in Firebox verkauft, hat mir angeboten, mich fuer's Nichtstun zu bezahlen, also konnte ich all meine Zeit darauf verwenden, dieses Zeug hier zu schreiben und mich um mein frueheres Zeug zu kuemmern. Ich habe 6 Monate vorhergesagt, und es dauerte 12, aber am Ende habe ich gefuehlt, dass es richtig gemacht wurde. Viele Ueberarbeitungen, einen Festplatten-Crash, einen gestolenen Laptop, eine Reihe von kaputten Filesystemen und einen zerbrochenen Bildschirm spaeter, ist es endlich fertig.
Wo ich gerade hier bin, moechte ich die falschen Auffassungen von einigen Leuten richtigstellen: Ich bin kein Kernel-Guru. Ich weiss das, weil mich meine Arbeit am Kernel mit einigen von Ihnen in Kontakt gebracht hat: David S. Miller, Alexey Kuznetsov, Andi Cleen, Alan Cox. Wie auch immer, sie sind mit der wahren Magie beschaeftigt, waehrend ich nur im seichten Ende wate, wo es sicher ist.