L'équipe principale de netfilter est toujours heureuse d'accepter des nouvelles extensions/bug-fixes. Dans cette section nous n'allons pas expliquer comment packager ces extensions pour faciliter leur inclusion dans p-o-m pour le moment. Mais ça pourrait venir dans une version ultérieure de ce HOWTO.
Tout d'abord, vous devriez être familier avec le Netfilter Hacking HOWTO.
Rusty a déjà écrit un petit document qui explique dans les grandes lignes comment préparer un patch pour netfilter, c'est dans :
/cheming/vers/netfiltercvs/netfilter/patch-o-matic/NEWPATCHES
Ou allez lire la dernière version de ce document on-line à l'adresse : NEWPATCHES.
Finalement, c'est une bonne idée de souscrire à la liste de diffusion (en anglais) netfilter-devel. Pour plus d'infos sur la démarche à suivre pour s'abonner, allez voir sur la homepage de netfilter.
Vous êtes le bienvenu si vous souhaitez améliorer ce HOWTO. Pour ce faire, le meilleur moyen est d'envoyer un patch du document maître SGML à la liste netfilter-devel. Merci d'avance ! Merci aussi aux développeurs qui ont contribué les parties de ce HOWTO qui étaient en relation avec leurs patches.