Mes remerciements à Alison pour avoir lu le premier brouillon, et m'avoir dit quel foutoir c'était, de la façon la plus gentille possible.